K?WTEXT ô=001DBO Œ6ˆ10 S Y S T E M S P E Z I F I S C H E I N F O R M A T I O N E N P 3 5 0 0 / P 3 8 0 0 (+.4; D-0001BO '-0039BO Œ6ˆ10P3800 1.0 T E C H N I S C H E D A T E N P 3 5 0 0 / 3 8 0 0 Seite P3800 1.1 Technische Daten P3500/3800 P3800 1.1 2P3800 1.2 Technische Daten P3500/3800 - Drucker P3800 1.2/1.3 Œ4ˆ10 P3800 1.0 E-0001BQ Á-0039BQ Œ6ˆ10 P3800 1.1 TECHNISCHE DATEN SYSTEM-P3500/3800 Œ4ˆ12 ™™™™™™™™™™™™™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™™QTECHNISCHE DATENP3500P3800 P3800&P2711,P27722P27738P2705>P2841DP287XJX3710Q ìSTOMO03/04 5/6/7&DIMO,15"29"8>KBDKBJQ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QABMESSUNGEN &,28>DJQH\HE (mm) 230 690 650& 321, 3352 2508 290>20-43D20-40J 230QBREITE (mm) 475 560 240& 375, 3502 2508 360> 457D 438J 475QTIEFE (mm) 300 590 770& 300, 4402 3458 320> 215D 225J 300Q ô™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QGEWICHT max. (kp) 18 80 60& 15, 122 108 9> 3D 1,8J 18Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QBODENBELASTUNG &,28>DJQ (kp/qm) 250 250 250& 250, 2502 2508 250> ---D ---J 250Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™Q ÝNETZSPANNUNG (V) 220 220 220& 220, 2202 2208 220> ---D ---J 220QTOLERANZ (% v.Un)+/-10+/-10 +/-10&+/-10,+/-102+/-108+/-10> ---D --- J+/-10QFREQUENZ (Hz) 50 50 50& 50, 502 508 50> ---D ---J 50QTOLERANZ (% v.Hz)+/-2+/-2 +/-2&+/-2,+/-22+/-28+/-2> ---D ---J+/-2Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™Q ÁCWAS-TYPE10001000 1000&1000,10002100081000> ---D ---J ---Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QLEISTUNGS- (VA) 150 650 650& 75, 1002 948 42> ---D ---J 150QAUFNAHME (W) 120 520 520& 60, 802 758 30> ---D ---J 120Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™Q ™W[RME- (kcal/h) 110 475 475& 55, 872 818 27> ---D ---J 110QABGABE (kJoule) 4581986 1986& 229, 3622 3378 115> ---D ---J 458Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QGER[USCHPEGEL &,28>DJQSTAND-BY (dBA) 50 50 41&,28> ---D ---JQ µOPERATING (dBA) 54 54 42&max.5,max.52max.58max.5> ---D ---J 54Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QTEMPERATURBEREICH &,28>DJ 10QMINIMUM (ÊC) 10 10 10& 10, 102 108 10> 10D 10J 10QMAXIMUM (ÊC) 35 35 35& 35, 352 358 35> 35D 35J 35Q ÔOPTIMAL (ÊC)22-2622-26 22-26&22-26,22-26222-26822-26>22-26D22-26J22-26Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™QTEMP.- (ÊC/h) 30 30 30& 30, 302 308 30> 30D 30J 30Q[NDERUNG (ÊC/min) 0,5 0,5 0,5& 0,5, 0,52 0,58 0,5> 0,5D 0,5J 0,5Q™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™™Q ·R.LUFTFEUCHTIGK. &,28>DJQMINIMUM (%) 20 20 20& 20, 202 208 20> 20D 20J 20QMAXIMUM (%) 80 80 80& 80, 802 808 80> 80D 80J 80QOPTIMAL (%)45-6545-65 45-65&45-65,45-65245-65845-65>45-65D45-65J45-65Q ™™™™™™™™™™™™™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™™ Q G ˆ10 P3800 1.1 B¡-003ABO Œ6ˆ10 P3800 1.2 TECHNISCHE DATEN SYSTEM P3500/3800-DRUCKERŒ4ˆ12 ™™™™™™™™™™™™™™™™™›™™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™›™™™™™M #)/5;AGM TECHNISCHE DATEN P2932#P2934)P2936/P53605P2950;P2908AP2909GP2973M CB ABMESSUNGEN#)/5;AGM H\HE (mm) 187# 198) 165/ 1545 181; 150A 150G 381M EDI ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M GFS LEISTUNGS- (VA) 120# 160) 135/ 1805 195; 144A 144G 840M IHs OPERATING (dBA) 62# 58) 52/ 655 65; 65A 65G 50M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M TEMPERATURBEREICH#)/5;AGM MINIMUM (ÊC) 10# 10) 5/ 55 10; 5A 5G 10M MAXIMUM (ÊC) 35# 35) 36/ 365 40; 35A 35G 32M JIS TEMP.- (ÊC/h) 30# 30) 30/ 305 30; 30A 30G 30M VJö ™™™™™™™™™™™™™™™™™š™™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™š™™™™™ M ˆ10 P3800 1.2 V»-0039BO Œ6ˆ10P3800 2.0 VERKABELUNG DER DATENLEITUNGEN P3500/P3800 SeiteP3800 2.1 Verkabelung der Datenleitungen P3800 2.1P3800 2.2 P3500/P3800 Verkabelungs}berblick P3800 2.2 P3800 2.3 Verdrahtungsplan f}r die Wandinstallation P3800 2.3 ¿P3800 2.4 Verdrahtungsplan f}r die Mehrfachwandverkabelung P3800 2.4 P3800 2.5 P3800 im LAN Verbund P3800 2.5P3800 2.6 P3500/3800 Verkabelungs-]bersicht P3800 2.6P3800 2.7 Kabel und Installationsmaterial-]bersicht P3800 2.7 Œ4ˆ10 P3800 2.0 E-0001BO @ƒ-0039BO Œ6ˆ10 P3800 2.1 Verkabelung der Datenleitungen @» S{mtliche DC-Kabel und DC-Installationsmaterialien k|nnen }ber den Kundendienst bezogen werden. (Siehe Seite P3800 2.6) Die Verlegung der Rohre und die Installation von DC-Wand- verkabelungen sowie der Montage der Wandsteckdosen sind von einem autorisierten Elektroinstallateur rechtzeitig nach R}cksprache mit dem |rtlichen Kundendienst auszuf}hren. ò Wird bei einer DC-Konfiguration aufgrund der Leitungsl{nge oder der ]bertragungsart (z.B. Multipoint) der Einsatz von Modems oder Multiline-Coupler notwendig, bzw. handelt es sich um komplexere DC-Konfigurationen, so bitten wir Sie um Abstimmung mit dem Kundendienst. Im Falle von Remote-Konfigurationen sollte die Installation von Stand- oder W{hleitungen rechtzeitig bei der Postbeh|rde beantragt werden. t ]bertragungsgeschwindigkeit abh{ngig von der Leitungsl{nge. ]bertragungsgeschwindigkeit Leitungsl{nge 19200 Baud 100 Meter 9600 Baud 200 Meter 4800 Baud 400 Meter P3800 2.1 ø-003ABV Œ6ˆ10P3800 2.2 P3500/P3800 Verkabelungs}berblickŒ4ˆ12&™™™™™™™™™™™™™™™™7 & P 3500/38007 &7 Direktverkabelung& ZENTRALEINHEIT7 Wandverkabelung & ™™™›››››››››››™™ 7 Typ 6A *+,-./0123 4 ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™Q*+,-./0123 Typ 2AQ !à™™™™™™™™™™*+,-./012 3 ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™OQBildschirmTyp 2L 15m*+,-./012OQ P2711/14 ™™™™™™™™™™ * +,-./012 Typ 2AOQ P2772/73+,-./01 2 ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™MOQ ™™™™›™™™™™ +,-./01MOQ Typ 29 5m+,-./01 Typ 2AMOQ " » ™™™™š™™™™™+,-./0 1 ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™KMOQ Drucker am+,-./0KMOQ Bildschirm+,-./0 Typ 2AKMOQ ™™™™™™™™™™ +,-./ 0 ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™IKMOQ +,-./IKMOQ ™™™™™™™™™™+,-./ ™š™š™š™š™š™ #!ÁP3101Typ 2L 15m+,-./ P3102 *™™™™™™™™™™™ + ,-./ UnterputzleitungenP3200 * ,-./ und Wanddosen ™™™™™™™™™™ ,-./ ,-./ ™™™™™™™™™™,-./ ™›™›™›™›™›™™ $"¹ P5020Typ 2L 15m,-./:™™™™™™™™™™EIKMOQ P5040™™™™™™™™™™™™ , -./:BildschirmETypIKMOQ -./:P2711/14E™™™ I KMOQ ™™™™™™™™™™ -./:P2772/73E2B 5mKMOQ -./ : ™™™™™™™™™™ E KMOQ -./KMOQ™™™™™™™™™™-./:™™™™™™™™™™EKMOQ %#Ñ1. Drucker Typ 2L 15m -./:P3101E2B 5mKMOQ an Kanal™™™™™™™™™™™™™ - ./:P3102 *E™™™™™ K MOQ B ./:P3200 * EMOQ ™™™™™™™™™™ ./ : ™™™™™™™™™™ E MOQ ./ MOQ ™™™™™™™™™™./:™™™™™™™™™™EMOQ 2. + Local Typ 6L 15m ./:P5020E2B 5mMOQ &$ãDrucker™™™™™™™™™™™™™™ . /:P5040E™™™™™™™ M OQ an Kanal A/: E OQ ™™™™™™™™™™ / : ™™™™™™™™™™ E OQ /OQ™™™™™™™™™™ Typ 5L 15m/:™™™™™™™™™™EOQ TTA™™™™™™™™™™™™™™™ / :1. DruckerE2B 5mOQ ™™™™›™™™™™ : an KanalE™™™™™™™™™ O Q : BE Q '%Ï : ™™™™™™™™™™ E Q Typ 10 5mQ :™™™™™™™™™™EQ ™™™™š™™™™™ :2. + LocalE6B 5m Q TTX-MODEM : DruckerE™™™™™™™™™™™ Q ™™™™™™™™™™ :an Kanal AE : ™™™™™™™™™™ E (&“* PC = P3102 + ADAPTERKABEL P3999-40 oder P3200 + ADAPTERKABEL P3209-009 P3800 2.2 )'Ç-0039BY Œ6ˆ10 P3800 2.3 Verdrahtungspl{ne der Wandinstallation Œ4ˆ12 Wandsteckdose Wandsteckdose Wandsteckdose Computerraum Terminalplatz Terminalplatz™™™™™™™™™™™™™™ ™™™™™™™™™™™™™™/:™™™™™™™™™™™™™™I /:I™™™™™™™™ /™™™™™™™™™™:I /:I *(ñ ™™™™™™›™™™™™™™ ™™™™™™™™™™™™™™ / : ™™™™™™™›™™™™™™ I BBBBBBBB ˆ10 Es ist darauf zu achten, da~ pro Leitung nur ein Terminal angeschlossen werden kann ! Verdrahtungsbeispiel +)F P3800 2.3 ,*ù-0039BO Œ6ˆ10 P3800 2.4 Verdrahtungsplan f}r MehrfachwandverkabelungŒ4ˆ10 Mehrfachwandverkabelung f}r den wahlweisen Anschlu~ e i n e s Terminals an verschiedenen Orten.ˆ12(™™™™™™™™™™™4 (4 ™™™™™™™™™™™™™(4 (4 ( ™™™™™™™™™™™ 4 -+ç ™™™™™š™™™™™ (™™™™™™™™™™™4 (4 ™™™™™™™ ™™™™™™™(4™™™™™™™™™™ (4 ™™™™™›™™™™™ ( ™™™™™™™™™™™ 4 (™™™™™™™™™™™4 (4 ™™™™™™™™™™™™™(4 (4 ( ™™™™™™™™™™™ 4 ˆ10 .,¤ Verdrahtungsbeispiel P3800 2.4 /-ó-0039BO Œ6ˆ10P3800 2.5 P3800 im LAN VerbundŒ4ˆ12 bis zu 8 P3800 k|nnen vernetzt werden.™™™# . bis zu 8 Arbeitspl{tze 2 Spool Drucker™œ™™"# . pro P3800. . pro P3800. ™™œ # . . ™™™™ " . . . 0.Ô . . . . .B™™™™™™I . @™œ™™™™GI™™™™™™™™™™™™ >™œ™œ™™EGI MAU P 3800 <™œ™œ™š›™œ™œ™ I <> @ ™™œ™œ™ G ›™››™››™››™› *™™™. < > ™™™™œ™ E ™ ™ ™ › *. < ™™™™™™ C 1/Ù ™™™™™™™™™™™™*. bis zu 8 Arbeitsplatz-Drucker Kabel Typ DK75-15*. pro P3800. . 15m*. .*. . * ™™™ . . Koaxial- Kabel?™™™™D =™œ™™BD ;™œ™š›™œ™ D 9™œ™š›™œ™ B 9 ; ™™œ™ @ 9 ™™™™ > 20Ð ™™™# bis zu 8 Arbeitspl{tze2 Spool Drucker™œ™™"# pro P3800. .pro P3800. ™™œ # . ™™™™ " . . . . .B™™™™™™I . @™œ™™™™GI ™™™™™™™™™™™™ >™œ™œ™™EGI 31» MAU P 3800 <™œ™œ™š›™œ™œ™ I <> @ ™™œ™œ™ G ›™››™››™››™› *™™™. < > ™™™™œ™ E › › › › *. < ™™™™™™ C ™™™™™™™™™™™™*. bis zu 8 Arbeitsplatz-Drucker Kabel Typ DK75-15*. pro P3800. . 15m*. . * ™™™ . . 42a An die MAU k|nnen 4 Systeme . direkt angeschlossen werden?™™™™D bei einer Kabell{nge von=™œ™™BD maximal 15m.;™œ™š›™œ™ D 9™œ™š›™œ™ B 9 ; ™™œ™ @ 9 ™™™™ > Der |rtliche Philips Kundendienst ber{t Sie gerne. P3800 2.5 53ó-0039BO Œ6ˆ10P3800 2.6 P3500/3800 Verkabelungs-]bersichtŒ4ˆ12 ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™OKABELTYP VERBINDUNG VON NACH BESTELL NR.:O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™ODIREKTVERKABELUNGOO 64Ë2L Zentraleinheit Spool Printer Kanal B K35-2 L O Bildschirmarbeitsplatz P2711-102/111,2705-102O 15mO™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O3 Zentraleinheit Modem 5m lang K35-3 O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O 75´6L Zentraleinheit Spool Printer Kanal A K35-6 L O Local Printer Kanal A 15mO™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O11 Modem Bildschirm (P2711-102/111) 5m K35-11 O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O29 Direktanschlu~ amO 86ï Bildschirm Local Printer K35-29 O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™OAdapterkabel P3102 P3999-040O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™OAdapterkabel P3200 P3209-009O ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™ O 97¿™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™OWANDVERKABELUNGOO2A Zentraleinheit Wandsteckdose (Bildschirm K35-2ABO P2711-102/111,P2705-102,Spool Printer Kanal BO™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O2B Wandsteckdose Spool Printer K35-2AB O :8Î Bildschirm P2711-102/111,P2705-102O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O6A Zentraleinheit Wandsteckdose (Local Printer) K35-6AB O™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™O6B Wandsteckdose Spool Printer Kanal A K35-6ABO Local Printer Kanal AO ;9Ž™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™ODK75 LAN-NODE MAU (DROP-Kabel f}r LAN) DK75-15O ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™ O ˆ10HINWEIS : Diese Kabel sind }ber den Vertrieb zu beziehen. P3800 2.6 A:‹-0039BO Œ6ˆ10P3800 2.7 Kabel und Installationsmaterial- ]bersichtŒ4ˆ12 =AÄAufputzrahmen (zus{tzlich zu Buchsentr{ger bei Aufputz); 5312 999 00322L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LAbgeschirmte Einbaubuchse 6polig 60 Grad; 5312 999 00384L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LAbgeschirmter Stecker 6polig 60 Grad; 5312 999 00383L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™L ><ßAbgeschirmtes Kabel LIYCY 3x2x0,14 mm² 100 Meter Ring; 5112 209 13741L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LAbgeschirmtes Kabel LIYCY 3x2x0,14 mm² 250 Meter Ring; 5112 209 13742L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LKoax Kabel RG 59 Meterware (maximal 200 Meter)*; 5312 999 00332L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™L ?=ìKoaxstecker ; 5312 999 00335L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LAbschlu~widerstand; 5312 999 00336L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LCWAS-TYP 1000; 5312 999 00311L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LCWAS-TYP 1040; 5312 999 00312L ™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™š™™™™™™™™™™™™™™™™ L >L* Bei L{ngen }ber 200 Meter bitte mit dem zust{ndigen Kundendienst abkl{ren (ab 200 Meter muss ein Sonderkabel eingesetzt werden).ˆ10Das Installationsmaterial ist }ber den zust{ndigen Kundendienst zu beziehen. P3800 2.7 Œ4ˆ10 Die Verlegung der Datenleitungen (DC-Kabel) mu~ getrennt von Starkstromleitungen durchgef}hrt werden. Die Kabel m}ssen in einem ausreichenden Abstand verlegt werden. Um die DC-Kabel vor mechanischer Besch{digung zu sch}tzen, ist es vorteilhaft sie in einem Niederspannungs- Kabelkanal oder in Rohre zu verlegen. <;p™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™›™™™™™™™™™™™™™™™™LARTIKEL BEZEICHNUNG; BestellnummerL™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™LBuchsentr{ger passend f}r 58er Unterputzschalterdosen; 5312 999 00320L™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™™™™™™™™™™™L t P2933#)GP310/5;AGM ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M D BREITE (mm) 520# 636) 600/ 5755 610; 430A 605G 500M TIEFE (mm) 445# 518) 427/ 4055 377; 360A 360G 440M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M GEWICHT max. (kp) 18# 24) 16/ 145 16,8; 9,5A 12,5G 44M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M C BODENBELASTUNG#)/5;AGM (kp/qm) 250# 250) 250/ 2505 250; 250A 250G 250M FA NETZSPANNUNG (V) 220# 220) 220/ 2205 220; 220A 220G 220M TOLERANZ (% v.Un) +/-10#+/-10)+/-10/+/-105+/-10;+/-10A+/-10G+/-10M FREQUENZ (Hz) 50# 50) 50/ 505 50; 50A 50G 50M +/-2#+/-2)+/-2/+/-25+/-2;+/-2A+/-2G+/-2M EÝ ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M CWAS-TYPE 1000#1000)1000/100051000;1000A1000G1000M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M HŠ AUFNAHME (W) 96# 128) 85/ 1305 150; 120A 120G 700M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M W[RME- (kcal/h) 88# 117) 116/ 1325 168; 124A 124G 722M ABGABE (kJoule) 367# 489) 485/ 5505 702; 519A 519G3023M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M G€ GER[USCHPEGEL#)/5;AGM STAND-BY (dBA) ---# ---) ---/ ---5 ---; ---A ---G ---M £ OPTIMAL (ÊC) 22-26#22-26)22-26/22-26522-26;22-26A22-26G22-26M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M Æ [NDERUNG (ÊC/min) 0,5# 0,5) 0,5/ 0,55 0,5; 0,5A 0,5G 0,5M ™™™™™™™™™™™™™™™™™œ™™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™œ™™™™™M R.LUFTFEUCHTIGK.#)/5;AGM MINIMUM (%) 20# 20) 20/ 105 10; 10A 10G 20M MAXIMUM (%) 80# 80) 80/ 905 90; 80A 80G 80M OPTIMAL (%) 45-65#45-65)45-65/45-65545-65;45-65A45-65G45-65M VN VP VS VO VL VQ VR VM VT VU V